Looking to transform your outdoor space into a private sanctuary? Well-chosen tall-potted plants are an effective, beautiful solution for enhancing outdoor privacy.